本文来自微信公众号：广告小报（ID：iadquan）

大家都知道：

在美国帝国主义者中，

流传着一款 “神奇的东方产品” ：

一瓶 老干妈 ，

征服了多少颗歪歪的心肠〜

它还在亚马逊上获得了好评如潮，

价格高达每瓶70多元人民币...

甚至美国豪华电子商务公司Gilt也被定位为高贵的调味品...

有些人在Facebook上建立

“The Lao Gan Ma Appreciation Society”

（老干妈球迷协会），

有来自世界各地的一千多名成员。

Facebook“老干妈粉丝协会”主席Simon Stahli

但是今天我们谈论的是

比老干妈更耀眼的本土明星！

在美国亚马逊上，

像老干妈一样，它的评级为4.3星。

但是花了1020条评论，

留下仅74条评论的老教母！

美国人对此着迷，

它使用了各种修辞手法，例如并行性，拟人化，隐喻等。

吹捧产品审查领域的实力并进行理性讨论！

看看美国人民的写作能力是不包括在内的！

1.就像在您的混蛋上涂玫瑰色的冰淇淋一样，凉爽持久。 2.创造这种药的人应该获得诺贝尔奖，并且在奥运会中处于最佳位置！ 3.好像您的屁股在抽薄荷味香烟，既凉爽又新鲜。美国人，对不起，中国完全赢得了这一回合！ 4.犹如寒风吹过菊花的寒风〜 5.如果这是一个梦，请不要叫醒我〜 6.谢谢中国！谢谢所有发表评论的人！有用！有用！太有用了！ ！ ！ 7.这是我花过的最有价值的钱！ ！ ！ 8.这种药膏对我来说就像一缕黑暗！ 9.我不在乎添加了什么，我只知道我生存了！我准备好了！ 10.这种药膏真是太神奇了！它给我带来了奇迹！

阅读后，是否有强烈的民族自豪感？ ！ ！

那么，这是什么神奇的药呢？

它是-Mayinglong痔疮膏！

它在亚马逊上的价格为每支8.53美元。

马应龙痔疮膏， 菊花稀碎的特效药！ 痔疮患者的好救星！ （这不是软文！）

中国网友得知后，

他们说，他们发现了一条新的产业链：

“这恰好与老干妈配对！

吃老干妈上面爽，

用马应龙下面爽，

中国人照顾你们两个〜”

还有人表示：

“我们应该允许更多的国内产品进入美国并走向世界！

何时将国家圣水六神再次送出？ ！ ”

也有人爆料：

“它可以治愈痔疮，眼袋和黑眼圈……

最早就是眼药，

后来发现它在变成痔疮膏之前对痔疮有很好的作用……”

最后，让我们欣赏马英龙的创意广告！

起初我以为这是卫生巾的广告，

后来我以为这是一条裤子的广告，

我快要跪下了！

它是国内广告业的斗士！ ！

·END·

本文由 广告小报（ID：iadquan） 授权梅花网转载，

版权属于原始作者，请勿擅自转载，谢谢！

（《健康时报》记者曹敏）在中国常见的痔疮药马应龙麝香痔疮膏出乎意料地引起了国外的恐慌。亚马逊电子商务网站上成千上万的正面评价使马英龙成为美国流行的痔疮武器。

但是，尽管马英龙在国外很受欢迎，但到目前为止尚未获得FDA（美国食品药品监督管理局）的批准。在亚马逊上出售的美国版“马英龙麝香痔疮软膏”的配方也与中国不同。

一项受欢迎的商品在美国悄然流行。

“在使用马英龙的那一刻，令人耳目一新的感觉打在我的额头上，真的太舒服了。”北京语言大学的美国学生安妮（Annie）向记者愉快地描述了使用马英龙痔疮膏后的舒适感。在给她持续不断的痛苦的痛苦消失之后，她强烈推荐给她的家人和朋友在美国。

在美国亚马逊购物网站上搜索“痔疮药”（痔疮药）显示，有150多种此类软膏产品。其中，有45个包含关键字“马应龙”的搜索结果，占所有产品的3分。一。

它也是用于治疗痔疮的涂抹型药膏。 Mayinglong麝香痔疮软膏获得4.3分（满分5分），总共进行了数千次评估。另一个名为“制剂H”的痔疮软膏仅得分3.9。马英龙痔疮药物的数量超过100种，远高于美国的同类药物。记者仔细审查了亚马逊上的好评。 70％的使用者肯定了马应龙的功效，并认为它比西药软膏更有效。

据了解，马应龙麝香痔疮软膏在我国是一种非处方药。 10克的马应龙痔疮软膏在国内一般药店的售价约为30元人民币。在美国，同一药物在Amazon.com上的售价为12.66美元（约合人民币90元），是国内价格的两倍。

通过搜索亚马逊马英龙的赞誉列表，记者发现，早在2009年，美国网民就已经赞扬了该药。在去年的里约奥运会上，随着诸如拔罐器和蚊帐之类的“东方神秘力量”的流行，全世界人们开始探索中药。 Mayinglong麝香痔疮软膏也利用了这一趋势。据记者统计，马英龙痔疮膏的赞誉度在2016年后激增，占所有评论的三分之二。

马英龙制药集团有限公司销售中心副总经理王春萌曾公开表示，中美之间的文化差异是这场亚马逊评论事件之所以流行的重要原因。首先，在中国人的环境中，痔疮和痔疮膏都是使用者常见的东西。这是秘密且令人尴尬的，外国网民使用新颖的方法来描述他们的使用感。这种“对比可爱”引起了广泛关注。另一方面，消费者在新营销环境中的变化以及媒体广告格式的变化，这也是亚马逊评论事件之所以流行的原因。

“我只用过3次就可以治疗7岁的痔疮”，“发明这一东西的人应该获得诺贝尔奖”，“生活又充满了一种叫做光的东西”……这些写作风格很简单，但直截了当的评论引发了参考新闻，中央人民广播电台和许多其他媒体的报道，马英龙在没有一点防御的情况下成为“网络名人”。

马英龙在美国的受欢迎程度并不意外。在中国有流行的说法，“十个男人和九个痔疮”和“十个女人和十个痔疮”在美国也适用。长时间坐在办公室的白领工人中有90％患有轻度至重度痔疮。 。根据美国结肠直肠癌手术协会2015年的统计，在美国，痔疮的患病率为1600万，而50岁以上的人群中有一半以上患有痔疮。

美国黑市价格是国内价格的3倍

但是，记者委托洛杉矶，加利福尼亚和其他地方的许多居民在许多当地连锁药店（例如CVS和Walgreen）进行调查，未发现Mayinglong麝香痔疮软膏的踪影。

之后，记者致电马英龙药品销售中心，询问马英龙麝香痔疮药膏是否被FDA批准。工作人员含糊不清，没有直接回答记者的问题，但表示可以在亚马逊上找到。对于在亚马逊上出售的Mayinglong痔疮药膏，工作人员说，这是由一些分销商完成的，该公司从未直接授权。

记者通过美国FDA官方网站上的“已批准药品”数据库搜索了关键词，但未找到有关“ Mayinglong麝香痔疮软膏”的任何信息。冰片是马应龙痔疮膏的成分之一。冰片含有冰片。 FDA认为冰片可能会引起过敏，并已发布警告，禁止销售和出售含冰片的药物。

国内药品法规的权威机构，中国药科大学的胡廷熙教授等在中国核心学术期刊《药品进展》的“国内药品如何进入美国市场”一文中提到，如果普通药品想进入美国市场上，他们必须具备除了可靠的质量和强大的生产管理系统外，还必须经过美国FDA的检查，包括提交DMF（药品主文件）信息以及准备一套完整的标准操作程序（SOP）文件，以及回答有关“表格483”问题的检验，获得FDA检验“批准书”，然后移交给代理商进行操作，产品进入美国市场。

在国外购买马英龙的渠道主要是通过亚马逊海淘或黑市上的供应商进行的。其中，马宁龙痔疮栓剂是黑市上最常见的栓剂。在我国以盒装形式出售的马应龙痔疮栓剂在美国的黑市上被分成单个的小栓剂，每只售价为两美元。一次只能销售3件，因此价格远低于亚马逊网站上的每件12.66美元。有效且便宜的马应龙痔疮栓剂已迅速成为黑市上的抢手货。

与我们国家不同，在美国，外用药物治疗痔疮一直被认为是非主流治疗方法，几乎​​没有像马英龙这样的药膏。手术几乎是治疗痔疮的唯一方法，也是最昂贵的方法。记者从美国许多朋友处获悉，每次痔疮手术的费用至少为9000至12万美元。尽管医疗保险部门报销了部分手术费用，但自费部分仍将超过2,000美元。

据北京肛肠医院副主任医师朱刚介绍，痔疮的发展是分阶段的。当出现问题时，可以先用药物缓解症状，症状消失，并且症状与正常人没有什么不同。仅针对反复发作才考虑手术。

朱刚告诉记者：“使用马英龙型痔疮膏缓解痔疮是最常用的方法。”在美国，面对高昂的手术成本和时间成本，马英龙痔疮膏的出现开辟了许多美国痔疮患者的大门。治疗痔疮的大门。

FDA已发布有关痔疮膏的警告，以掩盖这种情况

中国中医科学院广安门医院肛肠科主任医师李国栋说，从中医角度讲，痔疮属于下脚胶的湿热。马应龙痔疮膏主要具有清热解毒的作用，因此具有很好的止痛作用。

“马应龙痔疮膏是我国患者最常用的痔疮膏之一，但这些外用药物均不能治愈痔疮，只能缓解痔疮。”朱刚说。

据了解，马应龙麝香痔疮膏的主要成分是人造麝香，人造牛黄，珍珠，炉甘石粉，硼砂，冰片，琥珀等中药材，辅助材料是黄凡士林，羊毛脂，二甲基亚砜。根据中医理论，炉甘石可减轻肿胀和止血，冰片可减轻炎症和减轻疼痛，牛黄可清热解痉，珍珠琥珀是一种排毒，祛瘀，促进肌肉的产品。生长和止血。

2013年，美国FDA发布了有关使用“痔疮软膏来掩盖病症”的警告：此类软膏含有一些挥发性成分，在缓解痔疮疼痛后可带来清爽的感觉，但不能治疗痔疮。 FDA还建议痔疮疼痛通常表示血栓形成，需要在医院进行定期治疗。痔疮膏会掩盖病情。

“外科手术不是一劳永逸的。即使进行手术并且术后没有良好的生活和饮食习惯，痔疮的复发几率也很高！”副主任医师朱刚强调，痔疮的治疗需要特别注意日常保健。

Mayinglong痔疮软膏在国内外有不同的配方

记者在亚马逊（美国）网站上发现，还有美国版的“ Mayinglong麝香痔疮膏”，其包装与国内版略有不同，并在侧面表示“该产品不会分发给中国。”

记者仔细比较了该药的美国版和国内版，发现两者的成分存在一定差异。国产版本销售了更多的牛黄，炉甘石，琥珀和二甲基亚砜。

根据全球最大的药品信息网站Drugs.com的OTC（非处方药）数据库，在美国，每10克Mayinglong麝香痔疮软膏被标记为活性成分（活性成分），如氧化锌，凡士林和羊毛脂，而常见的中药成分是琥珀，麝香，珍珠，冰片等。在InactiveIngredients（无效成分）中列出。

北京中医药大学东直门医院药剂科药剂师李明说，人造牛黄，炉甘石，琥珀和二甲亚砜的四种成分是常见的中药，大多数都有效果。减少肿胀并清除热量。 “氧化锌”源自炉甘石，对皮肤具有保湿和保护作用。 2015年版的《中国药典》曾提出，炉甘石可以通过某些反应产生特定的氧化锌成分，具有收敛和舒缓的作用。牛黄和琥珀尚未通过FDA批准，因此无法确定药物的有效性。

许多药剂师表示，在中药获得FDA批准之前，必须按照FDA标准披露药物配方，并且必须提供中成药各成分的含量和功效。对于中成药而言，这更加困难。 “我国的CFDA和美国FDA有不同的药物检测标准。中药的化学成分和微生物含量不能完全按照FDA的检测要求进行分析。这也使中药参与FDA检测有些尴尬。”李明说，诸如冰片的配方是中药中常用的消炎镇痛药。 FDA认为冰片中含有冰片并会引起过敏。

马英龙药业董事会秘书夏有章曾公开表示，目前马英龙中成药复合产品的海外销售份额不到总销售额的2％，而肛肠市场仍集中在国内市场。根据中国证券网的最新评级，2016年10g马应龙麝香痔疮软膏的销售收入约为240-2.8亿。

相关阅读

马英龙制药是一家历史悠久的中国公司，成立于1582年。经过400多年的发展，它已经发展成为一家专业的A股制药上市公司。马英龙专注于肛门直肠和下消化道区域，还包括咳嗽和皮肤病等一系列药物。根据马英龙2015年财务报告，马英龙的年营业收入约为人民币17.9亿元，其中肛肠痔疮治疗产品的营业收入接近人民币6亿元。

所有注明来源为“健康时报网络”的手稿，版权归“健康时报”合法所有，未经授权不得复制。违反者将承担责任。要转载，请点击

获取授权

。

（《健康时报》记者曹敏）在中国常见的痔疮药马应龙麝香痔疮膏出乎意料地引起了国外的恐慌。亚马逊电子商务网站上成千上万的正面评价使马英龙成为美国流行的痔疮武器。

但是，尽管马英龙在国外很受欢迎，但到目前为止尚未获得FDA（美国食品药品监督管理局）的批准。在亚马逊上出售的美国版“马英龙麝香痔疮软膏”的配方也与中国不同。

一项受欢迎的商品在美国悄然流行。

“在使用马英龙的那一刻，令人耳目一新的感觉打在我的额头上，真的太舒服了。”北京语言大学的美国学生安妮（Annie）向记者愉快地描述了使用马英龙痔疮膏后的舒适感。在给她持续不断的痛苦的痛苦消失之后，她强烈推荐给她的家人和朋友在美国。

在美国亚马逊购物网站上搜索“痔疮药”（痔疮药）显示，有150多种此类软膏产品。其中，有45个包含关键字“马应龙”的搜索结果，占所有产品的3分。一。

它也是用于治疗痔疮的涂抹型药膏。 Mayinglong麝香痔疮软膏获得4.3分（满分5分），总共进行了数千次评估。另一个名为“制剂H”的痔疮软膏仅得分3.9。马英龙痔疮药物的数量超过100种，远高于美国的同类药物。记者仔细审查了亚马逊上的好评。 70％的使用者肯定了马应龙的功效，并认为它比西药软膏更有效。

据了解，马应龙麝香痔疮软膏在我国是一种非处方药。 10克的马应龙痔疮软膏在国内一般药店的售价约为30元人民币。在美国，同一药物在Amazon.com上的售价为12.66美元（约合人民币90元），是国内价格的两倍。

通过搜索亚马逊马英龙的赞誉列表，记者发现，早在2009年，美国网民就已经赞扬了该药。在去年的里约奥运会上，随着诸如拔罐器和蚊帐之类的“东方神秘力量”的流行，全世界人们开始探索中药。 Mayinglong麝香痔疮软膏也利用了这一趋势。据记者统计，马英龙痔疮膏的赞誉度在2016年后激增，占所有评论的三分之二。

马英龙制药集团有限公司销售中心副总经理王春萌曾公开表示，中美之间的文化差异是这场亚马逊评论事件之所以流行的重要原因。首先，在中国人的环境中，痔疮和痔疮膏都是使用者常见的东西。这是秘密且令人尴尬的，外国网民使用新颖的方法来描述他们的使用感。这种“对比可爱”引起了广泛关注。另一方面，消费者在新营销环境中的变化以及媒体广告格式的变化，这也是亚马逊评论事件之所以流行的原因。

“我只用过3次就可以治疗7岁的痔疮”，“发明这一东西的人应该获得诺贝尔奖”，“生活又充满了一种叫做光的东西”……这些写作风格很简单，但直截了当的评论引发了参考新闻，中央人民广播电台和许多其他媒体的报道，马英龙在没有一点防御的情况下成为“网络名人”。

马英龙在美国的受欢迎程度并不意外。在中国有流行的说法，“十个男人和九个痔疮”和“十个女人和十个痔疮”在美国也适用。长时间坐在办公室的白领工人中有90％患有轻度至重度痔疮。 。根据美国结肠直肠癌手术协会2015年的统计，在美国，痔疮的患病率为1600万，而50岁以上的人群中有一半以上患有痔疮。

美国黑市价格是国内价格的3倍

但是，记者委托洛杉矶，加利福尼亚和其他地方的许多居民在许多当地连锁药店（例如CVS和Walgreen）进行调查，未发现Mayinglong麝香痔疮软膏的踪影。

之后，记者致电马英龙药品销售中心，询问马英龙麝香痔疮药膏是否被FDA批准。工作人员含糊不清，没有直接回答记者的问题，但表示可以在亚马逊上找到。对于在亚马逊上出售的Mayinglong痔疮药膏，工作人员说，这是由一些分销商完成的，该公司从未直接授权。

记者通过美国FDA官方网站上的“已批准药品”数据库搜索了关键词，但未找到有关“ Mayinglong麝香痔疮软膏”的任何信息。冰片是马应龙痔疮膏的成分之一。冰片含有冰片。 FDA认为冰片可能会引起过敏，并已发布警告，禁止销售和出售含冰片的药物。

国内药品法规的权威机构，中国药科大学的胡廷熙教授等在中国核心学术期刊《药品进展》的“国内药品如何进入美国市场”一文中提到，如果普通药品想进入美国市场上，他们必须具备除了可靠的质量和强大的生产管理系统外，还必须经过美国FDA的检查，包括提交DMF（药品主文件）信息以及准备一套完整的标准操作程序（SOP）文件，以及回答有关“表格483”问题的检验，获得FDA检验“批准书”，然后移交给代理商进行操作，产品进入美国市场。

在国外购买马英龙的渠道主要是通过亚马逊海淘或黑市上的供应商进行的。其中，马宁龙痔疮栓剂是黑市上最常见的栓剂。在我国以盒装形式出售的马应龙痔疮栓剂在美国的黑市上被分成单个的小栓剂，每只售价为两美元。一次只能销售3件，因此价格远低于亚马逊网站上的每件12.66美元。有效且便宜的马应龙痔疮栓剂已迅速成为黑市上的抢手货。

与我们国家不同，在美国，外用药物治疗痔疮一直被认为是非主流治疗方法，几乎​​没有像马英龙这样的药膏。手术几乎是治疗痔疮的唯一方法，也是最昂贵的方法。记者从美国许多朋友处获悉，每次痔疮手术的费用至少为9000至12万美元。尽管医疗保险部门报销了部分手术费用，但自费部分仍将超过2,000美元。

据北京肛肠医院副主任医师朱刚介绍，痔疮的发展是分阶段的。当出现问题时，可以先用药物缓解症状，症状消失，并且症状与正常人没有什么不同。仅针对反复发作才考虑手术。

朱刚告诉记者：“使用马英龙型痔疮膏缓解痔疮是最常用的方法。”在美国，面对高昂的手术成本和时间成本，马英龙痔疮膏的出现开辟了许多美国痔疮患者的大门。治疗痔疮的大门。

FDA已发布有关痔疮膏的警告，以掩盖这种情况

中国中医科学院广安门医院肛肠科主任医师李国栋说，从中医角度讲，痔疮属于下脚胶的湿热。马应龙痔疮膏主要具有清热解毒的作用，因此具有很好的止痛作用。

“马应龙痔疮膏是我国患者最常用的痔疮膏之一，但这些外用药物均不能治愈痔疮，只能缓解痔疮。”朱刚说。

据了解，马应龙麝香痔疮膏的主要成分是人造麝香，人造牛黄，珍珠，炉甘石粉，硼砂，冰片，琥珀等中药材，辅助材料是黄凡士林，羊毛脂，二甲基亚砜。根据中医理论，炉甘石可减轻肿胀和止血，冰片可减轻炎症和减轻疼痛，牛黄可清热解痉，珍珠琥珀是一种排毒，祛瘀，促进肌肉的产品。生长和止血。

2013年，美国FDA发布了有关使用“痔疮软膏来掩盖病症”的警告：此类软膏含有一些挥发性成分，在缓解痔疮疼痛后可带来清爽的感觉，但不能治疗痔疮。 FDA还建议痔疮疼痛通常表示血栓形成，需要在医院进行定期治疗。痔疮膏会掩盖病情。

“外科手术不是一劳永逸的。即使进行手术并且术后没有良好的生活和饮食习惯，痔疮的复发几率也很高！”副主任医师朱刚强调，痔疮的治疗需要特别注意日常保健。

Mayinglong痔疮软膏在国内外有不同的配方

记者在亚马逊（美国）网站上发现，还有美国版的“ Mayinglong麝香痔疮膏”，其包装与国内版略有不同，并在侧面表示“该产品不会分发给中国。”

记者仔细比较了该药的美国版和国内版，发现两者的成分存在一定差异。国产版本销售了更多的牛黄，炉甘石，琥珀和二甲基亚砜。

根据全球最大的药品信息网站Drugs.com的OTC（非处方药）数据库，在美国，每10克Mayinglong麝香痔疮软膏被标记为活性成分（活性成分），如氧化锌，凡士林和羊毛脂，而常见的中药成分是琥珀，麝香，珍珠，冰片等。在InactiveIngredients（无效成分）中列出。

北京中医药大学东直门医院药剂科药剂师李明说，人造牛黄，炉甘石，琥珀和二甲亚砜的四种成分是常见的中药，大多数都有效果。减少肿胀并清除热量。 “氧化锌”源自炉甘石，对皮肤具有保湿和保护作用。 2015年版的《中国药典》曾提出，炉甘石可以通过某些反应产生特定的氧化锌成分，具有收敛和舒缓的作用。牛黄和琥珀尚未通过FDA批准，因此无法确定药物的有效性。

许多药剂师表示，在中药获得FDA批准之前，必须按照FDA标准披露药物配方，并且必须提供中成药各成分的含量和功效。对于中成药而言，这更加困难。 “我国的CFDA和美国FDA有不同的药物检测标准。中药的化学成分和微生物含量不能完全按照FDA的检测要求进行分析。这也使中药参与FDA检测有些尴尬。”李明说，诸如冰片的配方是中药中常用的消炎镇痛药。 FDA认为冰片中含有冰片并会引起过敏。

马英龙药业董事会秘书夏有章曾公开表示，目前马英龙中成药复合产品的海外销售份额不到总销售额的2％，而肛肠市场仍集中在国内市场。根据中国证券网的最新评级，2016年10g马应龙麝香痔疮软膏的销售收入约为240-2.8亿。

相关阅读

马英龙制药是一家历史悠久的中国公司，成立于1582年。经过400多年的发展，它已经发展成为一家专业的A股制药上市公司。马英龙专注于肛门直肠和下消化道区域，还包括咳嗽和皮肤病等一系列药物。根据马英龙2015年财务报告，马英龙的年营业收入约为人民币17.9亿元，其中肛肠痔疮治疗产品的营业收入接近人民币6亿元。

（主编：胡双鹏，王彤）